Két dolgot próbáltunk meg intézni tegnap este, spanyol telefonszámot szerezni, és tömegközlekedési bérlethez szükséges személyes kártyát szerezni. A kettőből egy sikerült.
Kezdem azzal, ami sikerült, a spanyol telefonszám. Itt a legtöbb szolgáltató kínál olyan feltöltőkártyás lehetőséget, hogy havi €10-ért sok adat és vagy sok perc, vagy korlátlan mennyiségű belföldi és EU belüli beszélgetés benne van többletköltség nélkül. Megnéztem néhány szolgáltató, a Vodafone-t, a Movistart és a Yoigot, összehasonlítottam a szolgáltatásaikat. A Yoigo kevésbé ismert, amikor Valenciában éltem, egy ismerős ajánlására az ő kártyájukat használtam, így jutott eszembe.
Nagyjából ezt az összesítést írtam Petinek február végén:
Vodafone: 28 naponta €10, 25+25GB, 300 perc hívás belföldön és 56 országba, Magyarországra is, ingyenes roaming EU, UK, US, roamingban 10 GB net – Ingyen adják a SIM kártyát, neked kell feltölteni, elvileg van 5G
Movistar: 4 hetente €10, 40 GB, belföldön ingyenes hívás, külföldön megadott országokba – Magyarország is – 200 perc, ingyenes roaming: EU, UK, Norvégia, Izland, Liechtenstein, roamingban 10 GB net – 10€-t fizetsz és annyi lesz a kártyán – 4G+
Van olyan opció is, hogy 4 hetente €5, 5GB adat és 20 perc ingyenes hívás.
Yoigo: Havonta €10, 10 GB, belföldön ingyen hívás, ingyenes roaming EU-ban, ugyanúgy 10GB roamingban – €5-t fizetsz a SIM kártyáért, lesz rajta €10 – 4G
Nekem a Vodafone lett a legszimpatikusabb, ezért azt választottam. Petinek az €5-s Movistart szerettük volna ideiglenesen, mert bízik abban, hogy lesz céges telefonja.
Metróval bementünk a Solra, ami Madridnak „A” központja, főtere, mindennek a közepe. Itt van a macis szobor is, ami Madrid jelképe. Itt akartunk mindent elintézni. Ahogy feljövünk a metróból, ott van egy Vodafone bolt. Vicces volt, mert befelé, konkrétan a bejárat előtt leszólított egy Lebara (kisebb mobil szolgáltató) ajánlatokat hirdető csaj. Megkérdeztem, mennyibe kerül. Ugyanúgy €10. Mondtam, hogy köszi, akkor inkább a Vodafone-t választom. Sértődötten visszakérdezett, hogy miért nem őt, és még nekem kellett magyarázkodni. Faképnél hagytam és bementem a Vodába. Magyarországon is Vodás vagyok, már 15 éve.
Vodában a bejárat után közvetlen elhelyeztek 3 automatát ami SIM kártya vásárlásra szolgál. Nem sokkal bonyolultabb velük SIM kártyát vásárolni, mint metró jegyet venni. Kiválasztod, hogy milyen tarifát szeretnél, bescanneli az útleveled, lefényképez téged, kártyával fizetsz, kiadja a SIM kártyát, majd azt is bescanneled és kész is vagy, van spanyol telefonszámod, tedd be a kártyát a mobilodba és használd. Ha valahol elakadnál a folyamat során, az eladók segítenek.
A Soltól néhány saroknyira van Movistar bolt is, mivel Petinek Movistar kártyát szerettünk volna venni, megkerestük azt is. Ez már nem volt ilyen egyszerű. A bejáratot alig találtuk meg, majd mikor bementünk és mondtuk, hogy mit szeretnénk, azt válaszolták, hogy nincs feltöltőkártyás SIM kártyájuk, menjünk másik boltba vagy rendeljük meg neten. Szintén pár saroknyira egy El Corte Inglés áruházban is van Movistar, próbáljuk meg ott, ha nem sikerül, akkor Petinek is veszünk vodafone-os kártyát. Beálltunk a sorba, mire sorra kerültünk volna, kiderült, hogy nem húztunk sorszámot. Kedves volt azért az ügyintéző, megkérdezte, mit szeretnénk. Feltöltőkártyás SIM kártyát. Válaszolt, hogy nincs nekik. Legalább nem kellett sorszám húzás után újra végigállni a sort. Irány vissza a Voda. Eddigre beláttuk, hogy ha tényleg csak az első hetekben használja a számot Peti, akkor az az €5 különbség belefér, ha pedig mégsem lesz céges telefonja, akkor hosszú távon neki is jobb, ha van elegendő adat és beszélgetési kerete. Vodában percek alatt kész lettünk és Petinek is lett spanyol száma. Sajnálom, hogy egyik alkalommal sem fotóztuk le a vodafone-os automatát, mert tényleg nagyszerű.
Konklúzió: mi a Vodafone-t ajánljuk, mert a tarifák is nagyon jók és az ügyintézés is szuper egyszerű volt.
Én a WhatsAppomat átállítottam a spanyol számomra, de azt hiszem, Magyarországon senkivel nem használtam, így senkit nem érint.
Érdekes, hogy Magyarországon szinte kizárólag Facebook Messengert és Vibert használunk (az utóbbit én nagyon nem szeretem, csak azzal használom, akivel muszáj és nincs Facebookja), a WhatsAppot alig ismeri valaki. Pedig a világ legszélesebb körben használt üzenetküldő alkalmazása. Spanyolországban ha nincs WhatsAppod, nagyjából halott vagy, mindenki ezt használja.
A másik, amit szerettünk volna elintézni az a tömegközlekedési bérlethez szükséges személyes kártya. Itt a tömegközlekedés egy bankkártya méretű plasztik kártyával működik. Ha turistának jössz, bármelyik metróállomáson lévő automatából megveheted, €2,5 az ára és 10 évig használható. Tudsz rá tölteni egy vonaljegyeket, 10-es gyűjtőjegyet, és 1-7 napos turista jegyet. 30 napos bérlet azonban nem vásárolható vele, ehhez személyes kártyát kell igényelni. Talán hasonló a régi magyar bérlet igazolványhoz (bár olyanom sosem volt), csak itt ugye egy kártya maga az igazolvány és a bérlet. Igénylésnek két módja van: vagy neten megrendeled és 1-2 héten belül elküldik postán, vagy személyesen bemész egy ezzel foglalkozó irodába és ott személyesen kiállítják. Ahhoz, hogy fogadjanak az irodában, időpontot kell foglalni, amihez pedig spanyol telefonszám kell. Ezért gondoltuk, hogy először szerzünk spanyol számot, utána megpróbálunk bemenni a tömegközlekedési irodába, hátha fogadnak minket időpont nélkül is.
Metróval a Solra érve, ahogy jöttünk ki a metróból, még lent a felszín alatt, a kijárat előtt megláttunk egy hatalmas sort. Ugye ez nem az? De… Akkor álljunk be, hátha sikerült elintézni. Pár perc sorbanállás után jött egy hölgy, megkérdezte van-e sorszámunk és időpontunk. Nincs. Kezembe nyomott egy papírt, hogy milyen telefonszámom és web címen tudok időpontot foglalni. Akkor irány a telefonszám szerzés.
Az én SIM kártyám és a Movistar kör között megpróbáltunk telefonról időpontot foglalni. A webes foglalás a folyamat végén hibát írt ki, a 012-es telefonszámot pedig nem engedte a Vodafone felhívni. Nem értettem, miért nem működik a vodafone-os kártyám, vissza is mentünk megkérdezni. Hosszas gondolkodás után mondta a csaj, hogy szerinte ez a szám nincs benne az ingyenes keretben. Feladtuk, inkább elmentünk Petinek is szerezni telefonszámot, ezt a kört pedig már leírtam.
Hazaérve azon gondolkodtunk, hogy ugyan félünk, hogy a kártya esetleg elkeveredik a postán és lassabban érkezik meg, de mégis egyszerűbb lenne neten megrendelni. Végül a reptéren lévő irodába sikerült kedd délre időpontot foglalnunk, remélhetőleg ott akkor rögtön meg fogjuk kapni a kártyát. Addig pedig vonaljegyeket fogunk használni.
Ha további infókat szeretnél olvasni a madridi tömegközlekedési kártyákról és árakról, itt megteheted:
Kártya típusok: https://www.metromadrid.es/en/travel-in-the-metro/card-types
Jegy típusok: https://www.metromadrid.es/en/travel-in-the-metro/fares-and-tickets/tickets
Vonaljegy árak: https://www.planometromadrid.org/en-price-tickets-metro-madrid.php
Úgy néz ki, sikerült NIE szám igénylésre is időpontot foglalnunk. A NIE szám a Spanyolországban élő külföldiek azonosító száma. Itt nincs külön személyi igazolvány szám, adószám stb., egy azonosító szám van, ami a külföldiek esetében a NIE. Mallorcán dolgozó/dolgozott ismerősöktől azt hallottam, hogy időpontot foglaltak, bementek a rendőrségre és gond nélkül megkapták. Ezzel szemben Madridból horror story-kat hallottam a NIE megszerzéséről. Lehetetlen időpontot foglalni, mert rengeteg üzér van, aki azzal foglalkozik, hogy segítenek a NIE szám megszerzésében és előre lefoglalják az időpontokat. Egy Madridban élő magyar hölgy, aki sokat segít nekünk, már korábban, mikor még otthon voltunk, noszogatott minket, hogy foglaljunk időpontot. Magyarországról nem is tudtuk elérni a NIE foglalós oldalt (oké, tudjuk, hogy létezik VPN, de ennyire nem volt fontos), illetve spanyol telefonszámunk sem volt, ami szükséges a foglaláshoz. A várt horror story-khoz képest Peti ma reggel belépett a foglalós oldalra és egyből sikerült jövő hét csütörtökre, március 9-re időpontot foglalnunk, Petinek 10:00, nekem 13:00 órára. Közte majd sétálunk, ebédelünk. Már csak attól félünk, hogy indoklásnak, hogy miért is szeretnénk NIE számot, elég lesz-e Peti ajánlata a leendő munkahelyéről, ami egyelőre csak angolul van meg, de majd kérünk belőle spanyol nyelvűt is, illetve részemről annyi, hogy a felesége vagyok és majd szeretnék munkát keresni. Magyar nyelvű házassági anyakönyi kivonatunk, hozzá spanyol nyelvű fordítási segédlet is van, de közhiteles fordításunk nincs. Már megkerestem az egyetlen magyar-spanyol közhiteles fordítót, hogy fordítsa le nekünk. A NIE szám igénylés fejenként €12-ba kerül, amit előre be kell fizetni, illetve bizonyos dokumentumokat kinyomtatott formában magunkkal kell vinni hozzá. Ha már több tapasztalatunk lesz a NIE szám igényléssel kapcsolatban, mindenképp meg fogjuk osztani.
Ha bővebben érdekel, hogy mi is az a NIE, ezt az oldalt ajánlom:
https://www.elgatohungaro.com/papirugyek/hogyan-szerezzunk-nie-szamot-spanyolorszagban/
Itt tudsz NIE szám intézéshez időpontot foglalni:
https://icp.administracionelectronica.gob.es/icpplus/index.html
Ha pedig a közhiteles magyar-spanyol fordításról szeretnél olvasni, azt itt lehet:
https://www.elgatohungaro.com/papirugyek/kozhiteles-forditok-spanyolorszagban/
Mára az a tervünk, hogy megkezdjük a lakás nézést. Nagyon messze van még, hogy el akarjunk költözni innen, tetszik ez a közös lakás, a benne lévő szobánk is. Viszont az említett itteni magyar hölgy írta, hogy nyártól lesz egy kiadó lakásuk Madrid külvárosában és biztatott, hogy már most nézzük meg. Úgyhogy ma megnézzük. Én kicsit tartok tőle, mert nagyon messze van és Petinek minden nap a belvárosba kell bejárni dolgozni, illetve nincs központi gáz fűtés, hanem elektromos fűtés van hűtő-fűtő klímákkal, olajradiátorral, félek, hogy télen fáznék ott. Mindenhol fázom télen Spanyolországban, mert nem szigetelnek és fűtenek rendesen. Itt és most ebben a lakásban is fázom. Vagyis most pont nem, mert épp működik a radiátor és az ágyon ülve a hátammal a radiátornak dőlve vastag pulcsiban írom ezt a bejegyzést.